{"id":147421,"date":"2026-07-24T17:25:33","date_gmt":"2026-07-24T23:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/?p=147421"},"modified":"2026-07-24T17:25:34","modified_gmt":"2026-07-24T23:25:34","slug":"satomi-aruga-cierra-dos-anos-de-trabajo-en-favor-del-baloncesto-salvadoreno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/?p=147421","title":{"rendered":"Satomi Aruga cierra dos a\u00f1os de trabajo en favor del baloncesto salvadore\u00f1o"},"content":{"rendered":"\n

Satomi Aruga, voluntaria de la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional del Jap\u00f3n (JICA), present\u00f3 su informe final tras concluir dos a\u00f1os de trabajo junto a la Federaci\u00f3n Salvadore\u00f1a de Baloncesto (Fesabal), per\u00edodo en el que contribuy\u00f3 al fortalecimiento de la academia.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Durante su presentaci\u00f3n, Aruga destac\u00f3 el crecimiento y la continuidad de la academia. Aproximadamente 35 ni\u00f1os de 6 a 11 a\u00f1os asistieron regularmente a los entrenamientos, mientras que en el grupo de 12 a 17 a\u00f1os la participaci\u00f3n habitual rond\u00f3 los 40 j\u00f3venes y lleg\u00f3 a alcanzar los 70 en diciembre de 2025.<\/p>\n\n\n\n

La voluntaria japonesa explic\u00f3 que durante su gesti\u00f3n tambi\u00e9n se busc\u00f3 fomentar h\u00e1bitos que trascendieran el aprendizaje deportivo. \u201cQueremos inculcar a los ni\u00f1os y j\u00f3venes que la continuidad es poder\u201d, expres\u00f3 Aruga, quien destac\u00f3 aspectos como la responsabilidad, el trabajo en equipo y el apoyo entre los propios participantes.<\/p>\n\n\n\n

Aruga tambi\u00e9n dej\u00f3 un mensaje para los entrenadores que continuar\u00e1n al frente del proceso. \u201cLa clave del \u00e9xito est\u00e1 en los detalles\u201d, se\u00f1al\u00f3, al tiempo que resalt\u00f3 la importancia de continuar aprendiendo nuevos m\u00e9todos de ense\u00f1anza y de mantener un ambiente adecuado para el desarrollo de los jugadores. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de su labor en la academia, colabor\u00f3 en actividades de Jr. NBA, 3×3 y otros proyectos impulsados por Fesabal.<\/p>\n\n\n\n

Rodolfo Mena, presidente de la Federaci\u00f3n Salvadore\u00f1a de Baloncesto, agradeci\u00f3 el aporte de Aruga y destac\u00f3 el legado que deja despu\u00e9s de dos a\u00f1os. \u201cNos queda el compromiso como Federaci\u00f3n de continuar con esa forma que ella demostr\u00f3 de trabajar\u201d, manifest\u00f3 Mena, quien resalt\u00f3 su \u00e9tica de trabajo, dedicaci\u00f3n y disposici\u00f3n para colaborar en las diferentes actividades de la instituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, Mootsomi Sato, coordinadora de programas de voluntarios de JICA, destac\u00f3 el profesionalismo mostrado por Aruga durante su estad\u00eda en el pa\u00eds. \u201cSatomi es una voluntaria excelente. Siempre trabaj\u00f3 con mucha responsabilidad, prepar\u00f3 buenos planes, comparti\u00f3 y colabor\u00f3 bien con sus compa\u00f1eros\u201d, expres\u00f3 Sato, quien tambi\u00e9n agradeci\u00f3 el respaldo brindado por la Federaci\u00f3n durante los dos a\u00f1os de servicio.<\/p>\n\n\n\n

Como parte del acto de despedida, Fesabal entreg\u00f3 una placa de reconocimiento a Aruga por su apoyo, compromiso, profesionalismo y dedicaci\u00f3n al desarrollo de la academia. \u201cTrabaj\u00e9 activamente y me compromet\u00ed plenamente a aportar al desarrollo integral de los ni\u00f1os y j\u00f3venes a trav\u00e9s del baloncesto\u201d, expres\u00f3 la japonesa al cerrar una etapa en la que, adem\u00e1s del trabajo deportivo, asegur\u00f3 llevarse los v\u00ednculos y amistades construidos en El Salvador.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Satomi Aruga, voluntaria de la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional del Jap\u00f3n (JICA), present\u00f3 su informe final tras concluir dos a\u00f1os de trabajo junto a la Federaci\u00f3n Salvadore\u00f1a de Baloncesto (Fesabal), […]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":25,"featured_media":147422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-147421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147436,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147421\/revisions\/147436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/147422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}