{"id":126520,"date":"2025-09-11T14:43:32","date_gmt":"2025-09-11T20:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/?p=126520"},"modified":"2025-09-11T14:44:14","modified_gmt":"2025-09-11T20:44:14","slug":"entrevista-con-juan-carlos-serrano-director-tecnico-de-la-seleccion-salvadorena-de-futbol-sub-17-para-mi-es-imperdonable-no-tener-actitud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/?p=126520","title":{"rendered":"Juan Carlos Serrano, director t\u00e9cnico de la selecci\u00f3n salvadore\u00f1a de f\u00fatbol sub-17: \u201cPara m\u00ed, es imperdonable no tener actitud\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\/ Profe, termina la gira europea auspiciada por INDES que los llev\u00f3 por Espa\u00f1a y Francia. \u00bfQu\u00e9 conclusiones saca?<\/strong><br>R\/ Bueno, b\u00e1sicamente ha sido muy interesante, creo que el nivel de exigencia en todo sentido, la estructura de los equipos que enfrentamos, todo lo que hemos compartido, cada momento ac\u00e1 ha sido importante por el hecho de que esas cosas te ayudan a crecer, no solo en la parte espec\u00edfica que tiene que ver con el juego, sino que todo el hecho de compartir.<br>Y despu\u00e9s en la parte deportiva, en la parte ya de competencia, tambi\u00e9n es bien importante de alguna manera competir contra esos rivales que son rivales top en esas categor\u00edas y, obviamente, en los equipos de primera divisi\u00f3n, en los cuales b\u00e1sicamente lo que te exigen, el ritmo, la intensidad y el nivel complejo que tienen para identificar situaciones del juego, es interesante. Entonces me parece que ha sido s\u00faper importante haberla tenido y muy agradecido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"653\" data-id=\"126523\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_09-1024x653.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126523\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_09-1024x653.jpg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_09-300x191.jpg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_09-768x489.jpg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_09.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"545\" data-id=\"126526\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_06-1024x545.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126526\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_06-1024x545.jpg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_06-300x160.jpg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_06-768x409.jpg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_06.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"531\" data-id=\"126524\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_03-1024x531.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126524\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_03-1024x531.jpg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_03-300x156.jpg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_03-768x398.jpg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_03.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"653\" data-id=\"126525\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_01-1024x653.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126525\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_01-1024x653.jpg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_01-300x191.jpg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_01-768x489.jpg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/Juan-Carlos-Serrano-DT-ESA-Sub-17-Gira-Europea_01.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\/ Ha sido un examen interesante, como usted dice, tambi\u00e9n como para ir midiendo la reacci\u00f3n de los chicos respecto a los cambios de horario, por ejemplo. Adem\u00e1s, enfrentando rivales en el papel m\u00e1s fuertes, como pas\u00f3 ahora con el Olympique de Marsella, porque era un equipo sub-19.<\/strong><br>R\/ S\u00ed, bueno, se trata b\u00e1sicamente de eso. El Betis cuando lo enfrentamos en el primer partido, nosotros con el cuerpo t\u00e9cnico sab\u00edamos que el cambio de horario, la adaptaci\u00f3n, el jet lag, todo ese rollo que al final puedes ocuparlo como hasta excusa o justificarte, pero es una realidad que es complicado venir y adaptarte a un horario diferente. Algunos chicos han tenido la posibilidad anteriormente de poder viajar, pero no a Europa, entonces las ocho horas te pegan y luego tienes que adaptarte r\u00e1pido a todo; es el hecho de trasladarte, despu\u00e9s competir, pero eso es lo que te va a dar una competencia internacional, tienes que irte adaptando a eso y ser fuerte mentalmente.<br>Luego, contra el Atl\u00e9tico de Madrid me gust\u00f3, fue un equipo que me comentaron que era uno de las canteras o de los equipos m\u00e1s fuertes de Europa y me pareci\u00f3 s\u00faper bueno porque enfrentarte a ellos es como medirte y darte cuenta que de alguna manera tambi\u00e9n puedes competir, puedes darte cuenta de que no es f\u00e1cil, pero tambi\u00e9n puedes tener el convencimiento de que teniendo orden y tambi\u00e9n proponiendo cosas que puedes pensar que en el plan te pueden funcionar, de alguna manera s\u00ed de un resultado.<br>Luego, enfrentar este tercer partido en Francia me pareci\u00f3 s\u00faper interesante, realmente nunca te vas a sentir contento por perder, a m\u00ed siempre me molesta, pero yo me fijo en situaciones, por ejemplo, en el juego de ahora, en el primer tiempo, me pareci\u00f3 interesante, a pesar de que era una categor\u00eda m\u00e1s grande, una sub-19 como lo mencionabas, m\u00e1s grandes, tienen otra fuerza, otra propuesta m\u00e1s compleja todav\u00eda, si ya por ser una sub-17 hubiese sido dif\u00edcil de enfrentar por la estructura que tienen, una sub-19 es mucho m\u00e1s dif\u00edcil, pero me gust\u00f3 porque en el primer tiempo, a pesar de que quedamos 2-1,<br>Hab\u00edamos tenido situaciones que nos estaban complicando un poco en el aspecto de un poco la propuesta de ellos, del descenso del 9 a zona 2 y despu\u00e9s los extremos a zonas interiores y la pasada un poco de los laterales, entonces despu\u00e9s en el primer tiempo ajustamos un poco esa parte y dimos indicaciones de que los centrales ten\u00edan que venir un poco a achicar con el 9 y con los delanteros, pero ellos tambi\u00e9n despu\u00e9s ajustaron un poco y pusieron una l\u00ednea de casi cuatro delanteros arriba.<br>Entonces ya hab\u00eda un plan, ya hay situaciones m\u00e1s complicadas que tienes que resolver en el juego y a eso despu\u00e9s nosotros hicimos varios cambios tambi\u00e9n de jugadores que quer\u00edamos observar para ver el nivel, para que tambi\u00e9n entraran en ritmo, pero es ahora cuando tienes que verlos, el comportamiento, la toma de decisiones, si pueden competir o no. Porque hay un miedo cuando no has tenido muchos minutos para jugar, es dif\u00edcil que te metas r\u00e1pidamente al juego.<br>Los goles fueron de m\u00e1s errores puntuales, de situaciones de toma de decisi\u00f3n que si te equivocas a ese nivel te hacen tres goles r\u00e1pidos, como pas\u00f3 en el segundo tiempo, pero hubo cosas buenas que tambi\u00e9n a m\u00ed me gustaron, algunos momentos cuando tuvimos combinaciones, cuando ellos tuvieron la capacidad o la valent\u00eda de asociarse, de poder atacar, hubo tramos que tambi\u00e9n existi\u00f3 una propuesta que nos gust\u00f3, lo que s\u00ed tenemos que mejorar es ser m\u00e1s constantes, tener m\u00e1s valent\u00eda de saber que puedes competir y que puedes proponer y ser m\u00e1s fuertes en la parte defensiva, que casi siempre hemos tenido fortaleza en esa parte y partiendo de ah\u00ed tienes una propuesta en la fase ofensiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\/ \u00bfEl ver a esos jugadores en esta gira le ha clarificado el panorama para definir la lista a la Copa del Mundo 2025 o se la complica?<\/strong><br>R\/ No, ya hay una idea de qui\u00e9nes son los que tienen que o pueden competir, es quiz\u00e1s dif\u00edcil a veces dejar a alguien afuera porque tambi\u00e9n ha tenido de alguna forma un proceso, pero tienes que llevar a los que consideras que pueden darte cosas y con el cuerpo t\u00e9cnico vamos a evaluarlo cuando lleguemos. Tenemos que hacer un informe, una evaluaci\u00f3n de lo que vimos, ver el video, ver cosas que nosotros sabemos que tenemos que observar de indicaciones y de responsabilidades, que tambi\u00e9n les ped\u00eds a ellos responsabilidades dentro del juego que tambi\u00e9n tienen que cumplir. En el juego vos te pod\u00e9s equivocar porque es parte tambi\u00e9n de la edad y tambi\u00e9n llegas a un f\u00fatbol profesional y el jugador se equivoca, pero la parte de actitud, eso s\u00ed creo que yo, por lo menos para m\u00ed, es imperdonable no tener actitud porque tienes que estar convencido que aunque te equivoques pod\u00e9s persistir y tener el compromiso de representar un pa\u00eds y en el juego tienes que ser constante, es una de las caracter\u00edsticas que nosotros les pedimos o buscamos en un jugador. As\u00ed que nos va quedando claro y tal vez pueden anexarse uno o dos jugadores, creo que uno o dos podr\u00edan ser los que se anexen, no lo s\u00e9, depende de c\u00f3mo se vaya dando la posibilidad tambi\u00e9n de lo que tiene que ver con los pasaportes, pero de ah\u00ed hay un 90% casi seguro del equipo que va a ir al mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\/ Se regresa al pa\u00eds el 14 de septiembre y de ah\u00ed, \u00bfqu\u00e9 va a pasar de cara a la Copa del Mundo?<\/strong><br>R\/ Bueno, nosotros regresamos, hacemos el informe, posteriormente vamos a pedirle a la comisi\u00f3n y tambi\u00e9n al apoyo del presidente Yamil (Bukele), que nos ha apoyado constantemente, para ver la posibilidad de venir unos d\u00edas antes siempre a Europa, ojal\u00e1 se pueda dar por la importancia que te puede dar el hecho de llegar un poquito m\u00e1s adaptados a lo que va a ser el primer partido en la Copa del Mundo. Nosotros tenemos como para poder arrancar casi a partir de la segunda semana de octubre porque los chicos regresan a sus equipos, ellos pertenecen a sus clubes donde est\u00e1n y a partir de ah\u00ed, de la segunda semana, ya quedarse trabajando hasta su primer partido, que va a ser el 4 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"744\" data-id=\"126529\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-4-1024x744.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126529\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-4-1024x744.jpeg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-4-300x218.jpeg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-4-768x558.jpeg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-4.jpeg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"737\" data-id=\"126534\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-3-1024x737.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126534\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-3-1024x737.jpeg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-3-300x216.jpeg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-3-768x553.jpeg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-3.jpeg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"705\" data-id=\"126532\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-1-1024x705.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126532\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-1-1024x705.jpeg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-1-300x206.jpeg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-1-768x528.jpeg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-1.jpeg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1024\" data-id=\"126531\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-950x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126531\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-950x1024.jpeg 950w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-278x300.jpeg 278w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM-768x828.jpeg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.07-PM.jpeg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"647\" data-id=\"126535\" src=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.06-PM-1024x647.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126535\" srcset=\"https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.06-PM-1024x647.jpeg 1024w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.06-PM-300x190.jpeg 300w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.06-PM-768x485.jpeg 768w, https:\/\/web.indes.gob.sv\/wp-content\/uploads24\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-11-at-2.42.06-PM.jpeg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"parrafos-blancos-letranegra\"><p>P\/ Profe, termina la gira europea auspiciada por INDES que los llev\u00f3 por Espa\u00f1a y Francia. \u00bfQu\u00e9 conclusiones saca?R\/ Bueno, b\u00e1sicamente ha sido muy interesante, creo que el nivel de [&hellip;]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":13,"featured_media":126521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-126520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126520"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126537,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126520\/revisions\/126537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/126521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}