{"id":122507,"date":"2025-07-11T14:53:47","date_gmt":"2025-07-11T20:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/?page_id=122507"},"modified":"2025-07-11T15:04:32","modified_gmt":"2025-07-11T21:04:32","slug":"aviso-de-privacidad-y-proteccion-de-datos-personales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/?page_id=122507","title":{"rendered":"Aviso de privacidad y protecci\u00f3n de datos personales"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Domicilio del responsable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El responsable del tratamiento de sus datos personales es el Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDES)con domicilio en: Palacio de los Deportes Carlos \u201cEl Famoso\u201d Hern\u00e1ndez, Avenida Juan Pablo II y Diagonal Universitaria, Centro de Gobierno, distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Datos personales recopilados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDES) \u00fanicamente recopilar\u00e1 los datos personales estrictamente necesarios y proporcionales a la finalidad perseguida. Como los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Datos de identificaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Documento \u00danico de Identidad, pasaporte, partida de nacimiento o cualquier otro documento de identidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre de titular de los datos personales.<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre de apoderado o representante legal.<\/li>\n\n\n\n<li>Domicilio.<\/li>\n\n\n\n<li>Tel\u00e9fono.<\/li>\n\n\n\n<li>Correo electr\u00f3nico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Datos sensibles (cuando aplique y conforme a la finalidad declarada):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Aquella informaci\u00f3n sobre condiciones m\u00e9dicas en el ejercicio de las funciones de las ciencias aplicadas al deporte del INDES o alg\u00fan otro necesario para la realizaci\u00f3n de las actividades derivadas de las funciones del INDES. Conforme a la Ley General de los Deportes de El Salvador, en consonancia a los Art\u00edculos 26, 27 y 28 de la Ley para la Protecci\u00f3n de Datos Personales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Fundamento legal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tratamiento de datos personales se realiza conforme a:<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica de El Salvador.<\/li>\n\n\n\n<li>Ley General de los Deportes de El Salvador.<\/li>\n\n\n\n<li>Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales de El Salvador.<\/li>\n\n\n\n<li>Ley de Ciberseguridad y Seguridad de la Informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Ley Crecer Juntos, cuando corresponda.<\/li>\n\n\n\n<li>Como referencia de buenas pr\u00e1cticas, normativas internacionales de sistemas de gesti\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos y ciberseguridad aplicables: ISO 27001 e ISO 27701; y,<\/li>\n\n\n\n<li>Normativas aplicables relacionadas con la protecci\u00f3n de la informaci\u00f3n personal.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Finalidades del tratamiento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos personales recopilados ser\u00e1n utilizados para las siguientes finalidades, esto Conforme a los art\u00edculos 26 y 27 de la Ley Para la Protecci\u00f3n de Datos Personales:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Finalidades primarias pueden ser conforme al consentimiento expreso:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Ejecuci\u00f3n en programas deportivos y actividades organizadas por el INDES.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Gesti\u00f3n de servicios deportivos y administraci\u00f3n de participaci\u00f3n en eventos deportivos o actividades f\u00edsicas recreacionales y aquellas que se deriven de las relaciones institucionales con la Federaciones, Organizaciones y Asociaciones Deportivas adscritas al INDES.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Otras de conformidad a las facultades otorgadas al INDES, en consonancia a la Ley General de los Deportes de El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Finalidades secundarias que requieren consentimiento expreso o por escrito:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Uso de im\u00e1genes o datos con fines de estudio cient\u00edfico o en el ejercicio de sus funciones institucionales que aborden la esfera de datos personales, siempre y cuando la finalidad sea l\u00edcita y que no se encuentren reguladas conforme con las facultades institucionales necesarias para la ejecuci\u00f3n de las actividades del INDES, seg\u00fan la Ley General de los Deportes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. En el caso de los ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes, sin perjuicio a lo regulado a la Ley de Crecer Juntos, se podr\u00e1 requerir el consentimiento de los representantes legales para el uso de datos personales en consonancia a la Ley Para la Protecci\u00f3n de Datos Personales, este deber\u00e1 ser por escrito de acuerdo al grado de acceso a datos sensibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. En lo relativo a la recolecci\u00f3n de datos personales sensibles para el llenado de expedientes cl\u00ednicos, se requerir\u00e1 del consentimiento por escrito del titular y el consentimiento deber\u00e1 ser recolectado mediante formulario f\u00edsico, digital o documento equivalente, debidamente firmado por el titular o su representante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Derechos ARCO-POL y revocaci\u00f3n del consentimiento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted como usuario del Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador y ciudadano en general tiene derecho a:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Acceder<br>&#8211; Rectificar<br>&#8211; Cancelar<br>&#8211; Oponerse al tratamiento de sus datos personales<br>&#8211; Portarlos<br>&#8211; Olvido<br>&#8211; Limitar su uso o divulgaci\u00f3n<br>&#8211; Revocar su consentimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ver definici\u00f3n en parte final del documento)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procedimiento: Para ejercer estos derechos deber\u00e1 enviar una solicitud o en escrito libre al correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:oir@indes.gob.sv\">oir@indes.gob.sv<\/a>, para ello podr\u00e1 descargar el formulario disponible en la p\u00e1gina web del INDES y en el portal de transparencia institucional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solicitud imperativamente deber\u00e1 incluir:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Nombre completo del titular de los datos personales<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Descripci\u00f3n clara del derecho que desea ejercer, seg\u00fan los descritos y que anteceden<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Copia de un documento de identidad (DUI, Pasaporte, Tarjeta de Residencia) o cualquier otro documento oficial que acredite su identidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) Firma aut\u00f3grafa o aquella que de veracidad de su emisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Conservaci\u00f3n de datos personales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos personales ser\u00e1n conservados solo por el tiempo necesario para cumplir con las finalidades del tratamiento y conforme a la normativa aplicable, luego de lo cual podr\u00e1n ser suprimidos o anonimizados como datos estad\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Medidas de seguridad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El INDES implementar\u00e1 medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiada para proteger los datos personales contra p\u00e9rdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgaci\u00f3n o alteraci\u00f3n de los mismos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando corresponda, el INDES podr\u00e1 realizar evaluaciones de impacto en la privacidad para valorar riesgos asociados al tratamiento de datos personales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Delegado de protecci\u00f3n de datos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para presentar solicitudes relacionadas con los derechos ARCO-POL puede dirigirse al Delegado de Protecci\u00f3n de Datos Personales del INDES, Carlos Eduardo Cece\u00f1a G., mediante el correo: <a href=\"mailto:oir@indes.gob.sv\">oir@indes.gob.sv<\/a> o en el domicilio mencionado en el numeral 1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Cambios al aviso de privacidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier modificaci\u00f3n a este Aviso de Privacidad ser\u00e1 de conocimiento p\u00fablico a trav\u00e9s del sitio web oficial del INDES:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este aviso estar\u00e1 sujeto a modificaciones de forma anual, cuando exista nueva normativa que requiera su modificaci\u00f3n para el cumplimiento o por lineamientos establecidos por la Agencia de Ciberseguridad del Estado y conforme a la Gesti\u00f3n Documental del INDES.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.indes.gob.sv\/\">www.indes.gob.sv<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Entidades subcontratadas o terceros vinculados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de que sus datos personales sean tratados por terceros subcontratados o terceros vinculados a la ejecuci\u00f3n de prop\u00f3sitos en conjunto o en nombre del INDES, dicha situaci\u00f3n ser\u00e1 informada oportunamente, indicando el nombre y los datos de contacto de la entidad encargada del tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Uso de cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cookie, es una peque\u00f1a informaci\u00f3n enviada por un sitio web y almacenada en el navegador del usuario, de manera que el sitio web pueda consultar la actividad previa del navegador. Sus principales funciones son recordar accesos y conocer informaci\u00f3n sobre los h\u00e1bitos de navegaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este sitio web podr\u00e1 utilizar cookies para mejorar la experiencia del usuario. Estas cookies no recopilan informaci\u00f3n personal, salvo que el usuario proporcione expresamente su consentimiento al utilizar el sitio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Contacto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna duda sobre el presente Aviso de Privacidad puede comunicarse al correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:oir@indes.gob.sv\">oir@indes.gob.sv<\/a>. o f\u00edsicamente en la direcci\u00f3n prevista en el numeral 1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Informaci\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Descripci\u00f3n de los Derechos ARCO &#8211; POL:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acceso:<\/strong> cuando se requiere solicitar el acceso a los datos personales que se encuentre en posesi\u00f3n de la autoridad, en base de datos, registros f\u00edsicos, o bien, conocer informaci\u00f3n relacionada con las condiciones y generalidades del uso de los datos personales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rectificaci\u00f3n:<\/strong> cuando se requiere la correcci\u00f3n de los datos personales por ser inexactos, incompletos o no estar actualizados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cancelaci\u00f3n:<\/strong> cuando se solicita la eliminaci\u00f3n, supresi\u00f3n o borrado de los datos personales de los archivos, registros, expedientes y sistemas de la autoridad de que se trate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oposici\u00f3n:<\/strong> el derecho del interesado a solicitar el cese en el tratamiento de sus datos personales, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles o clasificaciones con fines comerciales o de mercadotecnia directa, cuando se solicita que se concluya el tratamiento de los datos personales, a fin de evitar un da\u00f1o o perjuicio al titular, o bien, si los datos son objeto de un tratamiento automatizado, sin intervenci\u00f3n humana, que produzca efectos jur\u00eddicos no deseados o afecten los intereses, derechos o libertades del titular.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portabilidad:<\/strong> el derecho del titular a recibir los datos personales que haya facilitado al responsable, en un formato estructurado, de uso com\u00fan, de lectura mec\u00e1nica e interoperable y el derecho a transmitirlos a otro responsable s\u00ed \u00e9ste as\u00ed lo desea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olvido:<\/strong> El titular tambi\u00e9n podr\u00e1 ejercer el derecho al olvido de sus datos personales, cuando estos hayan sido publicados en el entorno electr\u00f3nico, debiendo el responsable informar a otros responsables del tratamiento de dichos datos personales para que estos sean suprimidos de los enlaces, copias o r\u00e9plicas que los contengan. Este derecho incluye adem\u00e1s el de solicitar que se eliminen de los motores de b\u00fasqueda en Internet las listas de resultados que se obtuvieran al realizar una b\u00fasqueda a partir de los datos personales del titular de los enlaces publicados que contuvieran informaci\u00f3n relativa al mismo, cuando estos sean inadecuados, inexactos, no pertinentes, no actualizados o excesivos o hubieren devenido como tales por el transcurso del tiempo, teniendo en cuenta los fines para los que se recogieron o trataron, el tiempo transcurrido, la naturaleza e inter\u00e9s p\u00fablico de dicha informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitaci\u00f3n. <\/strong>El titular de los datos personales o su representante tendr\u00e1 derecho a solicitar al responsable la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones: a) El titular o su representante impugne la exactitud de los datos personales durante un plazo que permita al responsable verificar la exactitud de estos. b) El tratamiento sea il\u00edcito y el titular o su representante se oponga a la supresi\u00f3n de los datos personales y solicite en su lugar la limitaci\u00f3n de su uso.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"parrafos-blancos-letranegra\"><p>1. Domicilio del responsable El responsable del tratamiento de sus datos personales es el Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDES)con domicilio en: Palacio de los Deportes Carlos [&hellip;]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-122507","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/122507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=122507"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/122507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122512,"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/122507\/revisions\/122512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.indes.gob.sv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=122507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}